Å-GmÅ-Èô¼-JËm-hÝ-ÅÞh-ÅÛ-zôh-¼ÛGÅ-¤Û-¤P-GÛ-Gż-ºyÛm-hP-iÔ-MºÛ-uÛ-Ez-ºGm-º²Ûm-ºwôÅ-¾ïm-hP-ºƒï¾-¤-ºôPÅ-»¼-MÅ-±G-º±ßh±ôGÅ-ºhÝü {}ü 2008 xÛ-¹- 9 ±ïÅ- 27 ¼ïÅ-G¸º-Çtïm-qºÛ-ZÛm-Mz-xG-±ôhü 15 fôG-Å-GmÅ-Èô¼-JËm-hÝ-ÅÞh-ÅÛ-zôh-¼ÛGÅ-¤Û-¤P-GÛ-Gż-ºyÛm-hP-iÔ-MºÛ-uÛ-Ez-ºGm-º²Ûm-ºwôÅ-¾ïm-hP-ºƒï¾-¤-ºôPÅ-»¼-MÅ-±G-º±ßh-»ôP-ÇÀh-±ôGÅ-ºhÝ-ŸÛG-GmP-»ôh-q¼-Ç+Ý-¤Iôm-hÝ-Å-GmÅ-ºGô-º²Ûm-¤VôG-hP-ü »Þ-¼ôz-xôGÅ-zŸÝGÅ-uÛ-ºfÞÅü hï-zŸÛm-zôh-¼ÛGÅ-¤Û-¤P-GÛ-±ôGÅ-G®ô-±ôGÅ-GŸôm-GZÛÅ-hP.ü ºfÞÅ-¤ÛºÛ-Mãm-¾Å-Ç+Ý-±z-q-GTÛG-zTÅ-Ghm-ŸÝÅ-GmP-»ôh-q¼ü ¤Û-¤P-GÛ-±ôGÅ-G®ô-hP-±ôGÅ-GŸôm-n¤Å-GZÛÅ-Å-GmÅ-ºfÞÅ-¤ÛºÛ-±ôGÅ-ºhÝ-»ôh-qºÛ-Aïm-wïzÅ-¤Û-fÞzü fôG-¤¼-uÛ-Ez-ºGm-º²Ûm-Gż-q-ÇKô-Çtï-»ôm-bm-¾GÅ-mÅ-º±¤-ºiÛ-ŸÝÅ-mÅ-±ôGÅ-ºhÝ-hzÞ-±ßGÅ-GmP-ü hïP-ÅÞh-ÅÛ-zôh-¼ÛGÅ-¤Û-¤P-GÛ-Gż-ºyÛm-fôG-¾ô-Pô- 15 ¿ËG-¼ÛP-GÛ-ŸzÅ-ŸÝ-z-JÀP-ºyôÅ-zÇem-º²Ûm-¾GÅü ºô¼-q-¼ÛG-º²Ûm-lô-Xï-¾GÅü IôP-GŸÛÅ-Ç+¾-z¸P-¾GÅü Í-ºƒâG-±P-„Àô-z¸P-ºyÛm-¾Å-¾GÅü z=Å-DP-VßP-dGÅ-¾GÅ-zTÅ-¤Û-Ço-¿S-¾-h¤ÛGÅ-zž-HÛ-uÛ-hôm-ºfh-hGôP-zŸïÅ-GmP-mÅ-hÐP-¾PÅ-ˆÛ-h-z¼-Ç+Ý-P¾-zBôm-q-n¤Å-¾-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝºÛ-fôG-¤W¾-h¼-hP-xG-zbGÅ-wÞ¾-GmP-»ôh-q-hP.ü hï-zŸÛm-¤Þ-ºfÞh-uÛ-qºÛ-¾Å-hôm-ºfh-h-¿eºÛ-zôh-mP-GÛ-²-iG-GÛ-GmÅ-hôm-¾-ŸÛG-qºÛ-ÇS¼-¿ËG-GÛ-ºzh-z¯ôm-GmP-MãºÛ-ºzôh-Ç+ݾ-ˆP-ŸÝÅ-ÅôP-ü Ç+Ý-¤Iôm-hÝ-Å-GmÅ-ºGô-º²Ûm-VôÅ-zBôzÅ-q-±ï-zdm-zŤ-Iâz-¾GÅ-mÅ-GÅÞP-zÁh-GmP-q-hP-hï-zŸÛm-ºGô-º²Ûm-¤VôG-mÅ-uÛ-¾-Ǩm-qºÛ-Mz-zBô¼-GP-fÞz-ŸÝÅ-Mã-zTÅ-ˆÛ-Ÿ¾-zŸïÅ-ˆP-GmP-ü hï-zŸÛm-uÛ-Ez-ºGm-º²Ûm-¸Þ¼-qºÛ-fôG-mÅ-ºGm-º²Ûm-Gż-q-¤VôG-hP-iÔ-MºÛ-ºGm-º²Ûm-zTÅ-¾-h-z¼-¾Å-hôm-¤Z¤-zŸÝGÅ-GmP-z¼-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝºÛ-¤W¾-h¼-ˆP-wÞ¾-mÅ-¤-ºôPÅ-uÛ-qºÛ-¾Å-hôm-ºfôh-‚-z-¾¤-ÈôP-hP-&GôP-Å-¤VôG-GÛ-z;º-hGôP-¿e¼-¾Å-hôm-n¤Å-Oæz-fÞz-qºÛ-ºzôh-Ç+ݾ-mm-Gbm-GmP-q-»ôh-q-¼ïhü hï-XïÅ-hGº-zÅÞºÛ-GÅÞP-zÁh-hP-GÅô¾-±ÛG-ÇezÅ-zhï-ŸÛG-ˆP-Gż-ºyÛm-VôGÅ-VßP-mÅ-z;º-¤PGÅ-GmP-hôm-¿e¼-Èô¼-JËm-GmÅ-zŸÝGÅ-xôGÅ-Á¤-q-„Àô-z¸P-¾GÅ-mP-±P-mÅ-±ôGÅ-DP-G»¼-qô-GmP-Mã-hP-GÅô¾-±ÛG-Gô-OÛG-GmP-q-zTÅ-¾-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝºÛ-¤W¾-h¼-hP-xG-zbGÅ-zTÅ-GmP-»ôh-q-¼ïhüºi-hq¼-DG-¾-G¸ÛGÅü
{}ü zôh-ˆÛ-„À-m-¤ïh-qºÛ-hzÞ-ºFÛh-uÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛ-Ç+ݺÛ-GTïm-qô-ÇeG-±ï¼-fÞz-zÇem-ºWÛGÅ-¤ïh-mô¼-zÞ-¼Ûm-qô-Vï-¤VôG-hGôPÅ-q-ŸÛP-hÝ-GÁïGÅ-qºÛ-»ÛÛh-BôºÛ-GmÅ-±ß¾ü xÛ-¾ô- 2008 ¹- 9 ±ïÅ- 6 z;º-iâP-»ÛG-±P-mÅ-GmÅ-±ß¾-Çtï¾-Gž-¿e¼-m-Í-¼ïÛ¼-Gbm-zŸÝGÅ-¤hô-Ǩh-Ç+Ý-ºzÞ¤-hGôm-HÛ-¤Dm-¸Þ¼üz®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-Zï-ÈôP-hôm-DP-hÝ-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qôºÛ-Ç+Ý-±z-hôm-GTôh-¤²h-ºGm-zŸïÅ-¥ôP-z-ÇeG-±ï¼-fÞz-zÇem-ºWÛGÅ-¤ïh-mô¼-zÞ-¼Ûm-qô-Vï-¤VôG 2008ü9ü5 Í-¼ÛºÛ-hGôP-iôºÛ-±ßôh- 4 ¼ïÅ-G¸º-q-ÅPÅ-ZÛm-hGôPÅ-q-GŸm-hôm-hÝ-GÁïGÅ-q-»Ûh-BôºÛ-GmÅ-±ß¾-hq¾-¿km-z;º-ÁG-mÅ-GÅm-fôÅ-Hã¼-q¼ü h¤-hï-ZÛh-mÅ-zôh-GPÅ-Tm-¿YôPÅ-ˆÛ-zÇem-ÆÛh-hP-¤Û-¼ÛGÅ-zTÅ-qºÛ-¼P-hzP-ÇÀ¼-GÅôºÛ-hôm-hÝ-Ç+Ý-±ï-ÉÛ¾-qô-¼ÛP-ºzôh-z¯ôm-¤²h-qºÛ-z;º-iÛm-XïÅ-im-hP-¥-Pm-GÝÅ-ºhÝh-¤±ôm-Vïh-ÅÞh-ÅÛ-hP-¾ï;-‡ïm-v»m-zôh-¼ÛGÅ-¤Û-¤P-n¤Å- xÛ-¾ô- 2008 ¹- 9 ±ïÅ- 6 ZÛm-GPÅ-¿YôPÅ-¤P-G®ôºÛ-hÝÅ-im-fïPÅ- 48 q- ÆâPÅ-¯Û-ŸÝ-Ç+zÅ-GÝÅ-zbàh-¥-Pm-hP-GÅô¾-Ǩôm-ŸÝÅ-»ôh-q-¼ïhü
{}ü ÅÞh-ÅÛ-mP-GPÅ-¿YôPÅ-¤P-G®ô-hÝÅ-im-fïPÅ- 48 q-ÆâP-¯Û-GmP-»ôh-qü
xÛ-¾ô- 2008 xÛ-¹- 9 ±ïÅ- 6 ¼ï-G¸º-Çtïm-qºÛ-ZÛm-ÅÞh-ÅÛ-Å-GmÅ-¼Û-;ôm-hÝ-GPÅ-¿YôPÅ-¤P-G®ô-hÝÅ-im-hzÞ-z½‰ïÅ-mÅ-¾ô-Pô- 48 q-hï-ÆâP-¯Û-GmP-ü ÇS-iô-±ßôh- 09.00 mÅ- 12.30 z¼-¼Û-;ôm-zôh-ÇÀôz-DP-hÝ-zôh-hôm-hP-ºƒï¾-zºÛ-iÛ-z-iÛ-¾ïm-Èà¼-qô-GmP.ü iÛ-z-iÛ-¾ïm-¤²h-¼Û¤-HÛ-±ÛG-fô-¸Þ¼-hÝ-ºhôm-Mã-»Ûmü hï-XïÅ-±ßôh- 1400 fôG-±ôGÅ-DP-Vïm-¤ô-mP-¤²h-ÇKô-hPôÅ-GŸÛ-hï-hzÞ-º²âGÅ-GmP.ü ÅÞh-ÅÛ-hP-¾ï;‡ïmv»m-zôh-¼ÛGÅ-¤Û-¤P-±ôGÅ-G®ô-ÇtP-¼ÛP-;©-¾GÅ-mÅ-hÝÅim-hzÞ-º‚ïh-GmP-ü Ç+Ý-±zhôm-GTôh-ˆÛ-zôh-iâP-zÞ-M¾-¾GÅ-mÅ-z;º-ÁG-GÛ-GÅÞP-zÁh-OôG-¢P-GmP.ü ±ôGÅ-G®ôÅ-xÛ-¾ô- 2007 ¹- 6 ±ïÅ- 17 mÅ- 2008 xÛ-¹- 8 ±ïÅ- 30 z¼-ZÛm-IPÅ- 95 ¤Û-¤P-mÅ-¾Å-ºGݾ-Çtï¾-zºÛ-¾Å-zÇkô¤Å-zTÅ-;¤-qÞºÞ-‡¼-zMãh-mÅ-ÇkÛP-VºÛ-¼Å-h;¼-qô-Vïm-qô-mPJÀôG-GÛ-¤ï-Áï¾-mP-G¸ÛGÅ-ºzÞ¾-GmP.ü hï-XïÅ-GŸÝP-ºƒï¾-¤-»Ûm-qºÛ-±ôGÅ-q-hP-¤fÞm-±ôGÅ-ÅôGÅ-Åô-ÅôºÛ-¾Å-zÇkô¤Å-ljÛP-zÇkÝÅ-OôG-¢P-GmP-ü xÛ-¾ô- 2008 ¹- 5 ±ïÅ- 27 mÅ- xÛ-¹- 6 ±ïÅ- 2 z¼-ÅÞh-ÅÛ-M¾-Å-„Ëïm-mÅ-WÛ-mï-¶-z¼-ZÛm-IPÅ- 7 ¼ÛP-zôh-¤Û- 62 mÅ-ŸÛz-ºÛ-Gô¤-zIôh-¾Å-ºGݾ-Çtï¾-zºÛ-Ç+ô¼-GÅP-»ô¾-JÀôG-z½‰m-zMãh-¾¤-mÅ-G¸ÛGÅ-ºzÞ¾-GmP.ü Å-GmÅ-±ôGÅ-VßP-DG-GÛ-ºfÞÅ-¤Û-n¤Å-mÅ-¾ô-ºDô¼-¾Å-zÇkô¤Å-ljÛP-zÇkÝÅ-¤Û-¤P-¾-OôG-¢PGmP-ü ±ßôh- 17.00 ®¤-mÅ-¤P-±ôGÅ-mÅ-uÛ-Ǩm-hGôPÅ-ºV¼-¤Û-IPÅ-zTß-®¤-Gb¤-zÁh-GmP-mÅ-±ßôh- 22.00 ®¤-hÝÅ-im-HÛ-¾Å-¼Û¤-¤WâG-OÛ¾-zTÅ-GmÅ-±ß¾-¼G-zÇkÝÅ-Åôüü üºi-q¼-ºhÛ¼-G¸ÛGÅü
ÅÞh-ÅÛ-Å-GmÅ-²âÅ-¼ÛG-M-h¤¼-GŸÝP-±z-¤hÝm-ŸÛ-Lô¾ü {}üü Zï-¾¤-xÛ-¾ô- 2008 ¹- 3 ±ïÅ- 10 mÅ-z¸ÞP-zôh-Vô¾-GÅÞ¤-HÛÅ-Å--Eôm-»ôPÅ-hP-ü M-mG--GÛ-IôP-Eï¼-DG-bà-GmÅ-qºÛ-zôh-¼ÛGÅ-zTÅ-mÅ-ŸÛ-zºÛ-ÇKô-mÅ-ºÞÅ-fÞG-fzÅ-¸h-ˆÛÅ-Hïm-¾PÅ-hGôÅ-ºhÝm-Çeôm-q¼- hï-¾-M-mG-¤Û-¤PÅ-uÛ-¤fÞm-M¾-Dz--ˆÛ--hzP-º²Ûm-q--¤Û-Pm-VôÅ-¤Û-ÁïÅ-¤Dm-Åï¤Å-Tm-hÝh-ºIô-¿e-zÞºÛ-hqôm-¼ÛGÅ-±ôÅ-iG-VÅ-Zïm-dôG-q-hP-ü MÅ-q-ºhÛ¼-G¸ÛGÅü? ºi-q¼-ºhÛ¼-G¸ÛGÅü
GÅÞP-VôÅ-hP-zdm-zŸÝGÅ-Gô-OÛG-±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-hÝÅ-zŸÛ-qü ¹- 10 ±ïÅ- 10 hP-±ïÅ- 11 ZÛm-Åô-Åô¼-7GôP-Å-¤VôG-mÅ-ÇKô¤-¼Û¤-z¼-q-hP-M-G¼-HÛ-qa^Û-b-hPÞ¾-Vß-M¾-ÆÅ-fôG-¤ïh-z¸P-qôÅ-¤²h-qºÛ-GÅÞP-¼z-M¾-ÆÅ-¾G-¾ïm-Åô-zhÝm-¤-fôG-z;º-ºFÛh-GmP-Mã-hP-ü h¤ÛGÅ-zž-HÛ-»Þ-¼ôz-DÞ¾-GmÅ-Çkôh-zôh-¼ÛGÅ-¤Û-¤P-uÛ-¤IÛm-mÅ-ÇS-iô-±ï-hzP-hP-Xï-z®ßm-¤-ºwGÅ-¤-Oô¾-¤ºÛ-ÇKô-mÅ-zdm-zŸÝGÅ-ºzÞ¾-MãºÛ-ºfh-GÅÞP-VôÅ-hP-zdm-zŸÝGÅ-Gô-OÛG-±ôGÅ-VßP-GÛ-»Þ-¼ôz-zôh-¼ÛGÅ-±ôGÅ-G®ô-n¤Å-¹-z- 8 ±ïÅ- 30 hP- 31 ZÛm-GZÛÅ-¼ÛP-Å-GmÅ-Ç~-ž-hÝ-±ßGÅ-hÝÅ-zŸÛ-q-hï-±ôGÅ-GmP-»ôh-q-¼ïhü fôG-¤¼-±ôGÅ-G®ô-ÇtP-¼ÛP-;-©-¤VôG-mÅ-±ôGÅ-ºhÝ-hzÞ-º‚ïh-ˆÛÅ-±ôGÅ-wïzÅ-n¤Å-¾-º±¤Å-ºiÛ-z=-ÁÛÅ-zhï-¾ïGÅ-»ôh-GÅÞPÅ-q-hP-£GÅ-±ôGÅ-ºhÝ-hzÞ-±ßGÅ-ŸÝÅü Gô-OÛG-ŸÝÅ-‚ºÛ-ºfh-zôh-¤Û-»ôP-mÅ-fÞGÅ-ºDÞ¼-Vï-zŸïÅ-GmP-hGôÅ-q-GŸÛ¼-»Þ-¼ôz-±ôGÅ-G®ô-n¤Å-mÅ-fÞGÅ-ºGm-Vï-zŸïÅ-fôG-Gô-OÛG-ŸÝ-ºV¼-»ôh-q-hP-ü h-¿eºÛ-ºV¼-GÅÞP-VôÅ-hP-zdm-zŸÝGÅ-Ç+zÅ-xG-ºEï¼-zŸïÅ-¤Dm-¤Û-IPÅ- 3452 ®¤-¾Å-‚ãP-¤ïh-q-hP- »Þ-¼ôz-Å-GmÅ-GP-Å-mÅ-zôh-¤Û-¤P-GP-¤P-zdm-zŸÝGÅ-ÅÞ-wïzÅ-fÞz-q-hGôÅ-Mã-ÁÛm-bà-G¾-Vï-»Ûm-q- ºhÛºÛ-ºfh-¤Iôm-DP-¾-ÅôGÅ-ZÛm-¼ï¼-¼Ûm-ÇKôP-ÇKô¼- 20 ¾Å-wÞ¾-¤Û-hGôÅ-q-ÅôGÅ-Gô-OÛG-ŸÝÅ-»ôh-q-¾-ÅôGÅ-qºÛ-hôm-±m-DG-¤P-qô¼-ºfÞÅ-Áô¼-hÝ-¤Û-ºIô-zºÛ-ºfh-zIô-JÀïP-¤P-hG-‚ãP-ÅôP.üüºi-q¼-ºhÛ¼-G¸ÛGÅü
ÅÞh-ÅÛ-mP-¸Å-zTh-«åP-GmÅ-hP-GÅô¾-ºhïzÅ-Ǩôm-¾¤ü {}ü ¹-z- 8 ±ïÅ- 30 ZÛm-HÛ-ŸôGÅ-q-xG-±ôh- 7 q-mÅ-xÛ-iô-xG-±ôh- 7 q-z¼-xG-±ôh- 12 ¿ËG-¼ÛP-ÅÞh-ÅÛ-hP-¾ï;-‡ïm-v»m-zôh-¼ÛGÅ-¤Û-¤P-GÛ-Gô-OÛG-ŸÝÅ-qÅ-ÅÞh-ÅÛ-Å-GmÅ-¶Ûmb¼-fà¼-HÛ-¤Iôm-DP-±ô¤-Vïm-ŸÛG-GÛ-mP-&BzÅ-Xï-µôGÅ-Vïm-hGº-mô¼-¼Ûm-qô-Vï-¤VôG-hP-¼Û-;ôm-¤Vôh-ºDô¼-hGôm-HÛ-¤Dm-„À-hGï-ºhÝm-n¤-qºÛ-hzÞÅ-zôh-¼ÛGÅ-hP-zôh-q¼-Mz-zBô¼-z-¤Û-IPÅ-500 ¿ËG-Ç+ô¼-mÅ-zôh-GŸÝP-¤P-²-iG-¾Å-ºGݾ-±ôGÅ-VßP-GÛ-z;º-hGôP-¿e¼-¸Å-zTh-«åP-GmÅ-hP-GÅô¾-ºhïzÅ-Ǩôm-¾¤-GmP-»ôh-q-¤-¸h-GÝ-¼ÞºÛ-GÅô¾-±ôGÅ-zTÅ-wÞ¾-z-hP-ü G®ô-Vï¼-zôh-ˆÛ-„À-m-¤ïh-qºÛ-hzÞ-ºFÛh-&uÛ-mô¼-&GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-f¤Å-Th-¤Eïm-q-¤VôG-Ç+Ý-±ï-ŸzÅ-qh-zdm-TÛP-¤²h-ºyÛm-MÅ-qü ºWÛG-dïm-;Ým-bà-mh-¤ÞG-ºFâG-¯ôhü º‚ãP-zºÛ-ºWÛGÅ-q-ÅôGÅ-LÝh-±ôGÅ-ŸÛ-ŸÛP-ºIô-n¤Å-‚¤Å-z¯-ïzhï-hGºÛ-hq¾-HÛ-º±ô-z-zTÅ-ˆÛ-Vïh-¤Û-¤P-n¤Å-mÅ-È-TP-GÛ-fÞGÅ-ºDÞ¼-Vïm-qôºÛ-fôG- Çeôm-qºÛ-¤±m-ÇSGÅ- M¾-zºÛ-ŸzÅ-zdm-hP- um-¼Å-G¸ÛGÅ-ˆÛ-¤±m-ÇSGÅ- ¤-aÛ- Oô¾-¤-hP-Oô¾-¤ºÛ-¤±m-ÇSGÅ- wÞ¼-qºÛ-¤±m-ÇSGÅ- d-¤IÛm-¤±m-ÇSGÅ-zTÅ-IPÅ-GÅôG-GmP-»ôh-q-¼ïhü hïP-Ç+zÅ-ˆÛ-ºi-q¼-DG-ºhÛ¼-G¸ÛGÅü
{}ü?üxÛ-¾ô-?2008?¹-?8?±ïÅ-?30?ZÛm-º²¤-JÀÛP-»ôPÅ-ÅÞ-zôh-¤Û-hP-zôh-hôm-Mz-Bô¼-z-n¤Å-ˆÛÅ-«åP-GmÅ-GÅô¾-Ǩôm-GmP-Ç+zÅ-z;º-ÁG-GÛ-Gb¤-zÁhü {}ü?üh-¼ÛP-xÛ-¾ô-?2008?¹-?8?±ïÅ-?30?zôh-Å-‚Û-¹-z-?6?qºÛ-Gm¤-GP-GÛ-hÝÅ-±ÛGÅ-ZÛmü?zôh-GŸÝP-¤P-²-iG-¾Å-ºGݾ-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-ºzôh-Ç+ݾ-GmP-hôm-¿e¼-º²¤-JÀÛP-Eôm-»ôPÅ-ÅÞ-GmÅ-ºDôh-zôh-¤Û-hP-ü?zôh-hôm-Mz-Bô¼-zü?hï-zŸÛm-ŸÛ-zhï-¾-hGº-zºÛ-¤P-±ôGÅ-n¤Å-ˆÛÅ-hÝÅ-»Þm-±ßôh-?12?¼ÛP-¸Å-zTh-«åP-GmÅ-hP-ºƒï¾-GÅô¾-ºhïzÅ-Ǩôm-¾¤-HÛ-¾Å-¼Û¤-Çtï¾-z-ºhÛºÛ-fôG-uÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-M¾-zºÛ-hzP-qô-¤VôG-Ç+Ý-Pô-¤-¤Z¤-ŸÝGÅ-GmP-MãºÛ-hGôPÅ-zŸïh-z;º-z¸P-wïzÅ-q-zhG-TG-GÛ-zÅôh-m¤Å-ˆÛ-Ç+¾-z¼-z;º-iÛm-„À-¤ïh-hÝ-Vï-ŸÛP-üMÅ-q-ºhÛ¼-G¸ÛGÅü?
© Tibetan Community in Switznd and Liechtenstein, 2002 | Designed by Tsokhang Tenzin Losal