Gô¤-zIôh-q-º²Ûm-z¸ÞP-z;G-Z¼ü
zôh-z¼-HÛ-Gô¤-zIôh-q-DG-TÛG-M-G¼-Zïm-dôG-qÅ-º²Ûm-z¸ÞP-z;G-Z¼-‚Å-»ôh-qºÛ-GmÅ-±ß¾ü
{}ü üz®m-‚ô¾-mP-GÛ-GŸÝP-ºƒï¾-»Ûm-qºÛ-±ôGÅ-q-¿SÅ-fÞm-¤ôP-fôG-Gô-OÛG-‚Å-qºÛ-M-G¼-mÅ-zôh-ˆÛ-M¾-Å-¿Ë-źÛ-z¼-HÛ-ŸÛ-zºÛ-Gô¤-zIôh-q-n¤Å-M-G¼-hP-zôh-ˆÛ-Å-¤±¤Å-DÞ¾-hÝ-º‚ô¼-Ç+zÅ-¾Å-ºGݾ-ºGô-ºFÛh-q-DG-TÛG-º²Ûm-z¸ÞP-z;G-Z¼-‚Å-»ôh-q-hP-Gô¤-zIôh-¾Å-ºGݾ-HÛ-Çoݤ-ºDô¼-ŸÛG-ˆP-º²Ûm-z¸ÞP-‚Å-»ôh-ü

SÅÞh-ÅÛ-hP-¾ï;-‡ïm-v»m-zôh-¼ÛGÅ-¤Û-¤P-mÅ-Gô-OÛG-ŸÝÅ-qÅ-¤Vôh-ºzÞ¾ü
{}ü ¹-z-  5  ±ïÅ-  24  ¼ïÅ-G¸º-Çtïm-qºÛ-ZÛm-ÅÞh-ÅÛ-hP-¾ï;-‡ïm-v»m-zôh-¼ÛGÅ-¤Û-¤P-mÅ-Gô-OÛG-ŸÝÅ-qÅ-¼Û-;ôm-¤Vôh-ºDô¼-hGôm-hÝ-¤Û-¤P-  150  ¿ËG-Ç+ô¼-mÅ-G®ô-Vï¼-¼P-zTGÅ-n¤Å-¾-z=Ûm-„À-¤ïh-hÝ-Vï-z-zôh-VôÅ-ÆÛh-GZÛÅ-ˆÛ-hzÞ-ºFÛh-uÛ-mô¼-&GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛ-Ç+Ý-±ï-ŸzÅ-qh-Bï-zM¼-zdm-TÛP- zôh-hôm-zhïm-¤fº-¥ã¼-hÝ-Gž-ÇÀh-hP-zôh-mP-GÛ-M¾-GTïÅ-hqº-zô-hP-hqº-¤ô-z-±ï-ºhÅ-n¤Å-hP- Zï-hÝÅ-M-mG-mP-Å-»ô¤-HÛ-º‚ãP-Aïm-¾-M-¤Û-¼ÛGÅ-FÛ-±ô-MÅ-q¼-ÆôG-Bôm-‚ãP-q-n¤Å-hï-zŸÛm-ºz¼-¤ºÛ-mP-M-¤±ôºÛ-¡-½ÀzÅ-iG-qôºÛ-GmôÅ-º±ï-¾Å-iG-V¼-½ÀâP-º±ßz-ˆÛÅ-Aïm-‚Å-bï-¤Û-È-TP-¤P-qô-Aïm-¾¤-hÝ-‚ãP-n¤Å-ˆÛ-Vïh-¤-aÛ-  525000  M¾-zºÛ-ŸzÅ-zdm-  900  wÞ¼-qºÛ-¤®m-ÇSGÅ-  150000  d-¤IÛm-¤±m-ÇSGÅ-  150000   zhïm-±ÛG-Ǩôm-¾¤-  30  „À-¤-¤Vôh-q-hP- Ǩôm-¾¤-zTÅ-GÅÞP-GmP-Ç+zÅ-zôh-¼ÛGÅ-¤Û-¤P-mÅ-ZÛm-hGÝP-GÅô¾-±ÛG-hP-GÅô¾-W-zT
Å-ˆÛ-ˆP-Gô-OÛG-GP-¾ïGÅ-GmP-»ôh-q-¼ïh-ºhÝG
     ºi-q¼-DG-ºhÛ¼-G¸ÛGÅü 

¤Û-¤P-ÇeôP-25 MÅ-qÅ-&GôP-Å-¤VôG-GÛ-z;º-ÇÀôz-GmP-Ç+zÅ-ˆÛÅ-
G¸ÞGÅ-z½‰m-

 

zôh-¤ÛºÛ-VôÅ-ÆÛh-GZÛÅ-ˆÛ-¤Pº-zhG-uÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-h‚Ûm-»Þ¾-hÝ-&ŸzÅ-Åô¼-ºDôh-qü 
 xÛ-¾ô-  2008  ¹-  05  ±ïÅ-  21  ¼ïÅ-G¸º-¿ËG-qü

The Dalai Lama receiving an honorary doctorateuÛ-mô¼-h&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-¾--¤Û-‡ô¼-qô-¾Û-‡m- (Metropolitan)G®ßG-¾G-ÇÀôz-GZï¼-DP-mÅ- (Honorary Doctorate) ŸïÅ-qºÛ-G¸ïPÅ-dGÅ-ÁÛG-ºzÞ¾-zŸïÅ-GmP-Ç+zÅü &GôP-Å-¤VôG-GÛ-xG-G»Å-ÅÞ-G®ßG-¾G-ÇÀôz-GZï¼-DP-hïºÛ-uÛ-Ez-GŸôm-q-Ç+Ý-ŸzÅ-zÛ-¼m-zô-q¼-hP-xG-G»ôm-xôGÅ-ÅÞ-ÇÀôz-GZï¼-DP-hïºÛ-ºGm-º²Ûm-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-G®ôü &GôP-Å-¤VôG-GÛÅ-¤Û-‡ô¼-qô-¾Û-‡m-HÛ-ÇÀôz-yâG-n¤Å-¾-¤W¾-ºyh-GmP-mÅ-z;º-ÇÀôz-z;º-iÛm-°¾-»ôh-q-¼ïhü ¤²h-ÇKô-hï-zŸÛm-&GôP-Å-¤VôG-h‚Ûm-»Þ¾-hÝ-&ŸzÅ-GÅô¼-ºDôh-qºÛ-ZÛm-hP-qô¼-zBPÅ-»ôh-q-¼ïhü
 
±ï-¼ÛP-¸ï¼-z-ŸÛG-GÛÅ-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-¾Å-ÁôG-µâm-z¸ô-‚Å-qü

{}üü Zï-¾¤-¤ÛP-¾-zÅôh-m¤Å-±ï-¼ÛP-»Ûm-¸ï¼-zºÛ-¤Û-ŸÛG-mÅ-z®m-‚ô¾-GŸÝP-GÛ-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-¾Å-ÁôG-hP-ü  ¾Å-h¤-µâm-z¸ô-hP-ºƒï¾-hô-zhG-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-¾Å-‚ïh-»Ûm-DÞ¾-HÛÅ-Í-¼Þ-m-T¾-¤Pº-DôPÅ-ºzÞ¤-Çkï-¾-DÞ¾-zôh-¤Û-DG-TÛG-¾-Í-¼Û¼-GŸÝP-ºƒï¾-GŸÛÅ-VGÅ-GbôP-ºV¼-»ôh-¾ÞGÅ-¤Gô-Ç+ô¼-zÇÀâ-ƒÛh-ˆÛÅ-ºGïPÅ-ÁôG-ºIï¤Å-Çtï¾-‚Å-q-hP-ü
MÅ-q-ºhÛ¼-G¸ÛGÅü  


¤Û-¤P-ÇeôP-25 MÅ-qÅ-&GôP-Å-¤VôG-z;º-ÇÀôz-Gż-hÝ-ÇÀïzÅ-»ôh-qü

{}ü  zôh-ˆÛ-VôÅ-ÆÛh-GZÛÅ-ˆÛ-hzÞ-ºFÛh-uÛ-mô¼-&GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-»Þ-¼ôz-ˆÛ-»Þ¾-Iâ-DG-TÛG-mP-º±¤Å-G¸ÛGÅ-ÅÞ-VÛzÅ-zNå¼-HÛ-¤²h-ºV¼-»ôh-q-hP-ü  h-¼ÛP-ºW¼-¤-mÛ¼-VÛzÅ-zNå¼-Ç+zÅ-M¾-»ôPÅ-º²âGÅ-Cæm-»¼-MÅ-„Àôm-Vïm-¿U¤-È-^¼-¤-¼Û-¤VôG-hP-¤W¾-ºyh-GmP-»ôh-q -¤-¸h-h-¼ÛP-ºW¼-¤-mÛºÛ-ŸzÅ-Åô¼-HÛÅ-ZÛm-¤fº-¤¼-¾ô-MãÅ-ˆÛ-¼P-zŸÛm-¿km-qºÛ-z¼ïm^ïG-Ç~G-M¾-ÇKô-ŸïÅ-q¼-¤Û-¤P-ÇeôP-25MÅ-q¼-z;º-ÇÀôz-GÅÞP-zÁh-ˆP-GmP-»ôhü   zôh-Ç+h-fôG-Íï-Áï-»-¼P-hzP-½ÀâP-ºyÛm-DP-mÅ-O-zXôhü

Wieczorek-Zeul

trifft Dalai Lama
Video

Streit um Besuchdes Dalai Lama
Video

Exklusiv-Interview mit dem Dalai Lama
Video
Dalai Lama beginnt Deutschland-Besuch
Video

 
&GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛ-GTßP-¤ô-Xï-z®ßm-qj¨-¤VôG-¾-&GôP-¤VôG-hP-zôh-hôm-fôG-zTº-ºiÛ-ŸÝÅ-qü
G¸ÞGÅ-z½‰m-
 


---------------------------------------------------------------------------------------------------
ÅÞh-ÅÛ-Çeôh-BÛh-mÅ-¼Û-;ôm-VôÅ-ºDô¼-hGôm-hÝ-zôh-zÇem-ÆÛh-Vïh-ŸzÅ-¼Û¤-GmP-zü
{{üü hïP-zôh-mP-h¥¾-z-¤Û-»Þ¾-hÝ-zzÅ-q-¿e-zÞºÛ-VïÅ-¤Þm-mG-GÛ-hÝÅ-ÅÞ-ºHã¼-»ôh-qÅü ºhÛ-¾ôºÛ-ÅÞh-ÅÛ-Çeôh-BÛh-ˆÛ-h‚¼-BÛh-¤Z¤-º³ôô¤Å-hï-zŸÛm-GŸÛÅ-¾ÞÅ-zôh-¤Û-±ô¼-GhÝP-Åï¤Å-¤Z¤-zBïh-hP.ü ¿ËG-q¼-zôh-mP-iG-Gmôm-ºy¾-hÝ-¤±¤Å-ºWôG-»ôP-z-hP.ü uÛ-mô¼-7GôP-Å-7BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-Ç+Ý-±ï-ŸzÅ-qh-ÆÛh-¤f¼-zdm-TÛP.ü zôh-hôm-zhïm-¤fº-¥ã¼-hÝ-Gž-ÇÀhü

MÅ-q-ºhÛ¼-G¸ÛGÅü        ºi-q¼-DG-ºhÛ¼-G¸ÛGÅü   
---------------------------------------------------------------------------------------------------uÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-¤VôG-GÛÅ-M-mG-mP-Å-»ô¤-HÛ-Aïm-Pm-‚ãP-z¼-fÞGÅ-GÅôºÛ-º±¤Å-ºiÛ-GmP-zü   xÛ-¾ô-  2008  ¹-  05  ±ïÅ-  14  ¼ïÅ-G¸º-¿ËG-qü
{}ü GmÅ-±ß¾-fôm-Gž-¾-GŸÛGÅ-mü uÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛÅ-M-mG-mP-Å-»ô¤-HÛ-Gôh-VGÅ-Vïm-qô-‚ãP-z¼-fÞGÅ-GÅôºÛ-º±¤Å-ºyÛm-ŸÛG-°¾-GmP-¤²h-»ôh-qºÛ-mP-ü M-mG-GÛ-ŸÛP-Vïm-¸Û-Fôm-mP-Å-»ô¤-HÛ-Aïm-Pm-ÁÝGÅ-Vï-‚ãP-mÅ-¤Û-¤P-¤P-qô-ŸÛG-hÝÅ-¤Ûm-ºVÛ-z-hP-ü ¤P-hG-ÁÛG-¾-©Å-Bôm-‚ãP-z¼-PôÅ-¼P-„Àô-w¤-Vïm-qô-‚ãP-ü ŸïÅ-GÅÞPÅ-GmP-¤²h-»ôh-q-hP-ü   xÛ-¾ô- 2008 ¹- 5 ±ïÅ- 12 ZÛm-Å-»ô¤-HÛ-Aïm-Pm-ÁÝGÅ-VïÅ-Aïm-qÅ-fh-;¼-Gmôh-º±ô-ºwôG-»Þ¾-HÛ-mP-¤Û-n¤Å-¾-PôÅ-ˆÛÅ-Åï¤Å-GbÛP-mÅ-GhÝP-Åï¤Å-¤Z¤-Bï-hP-fÞGÅ-GÅôºÛ-º±¤Å-ºiÛ-ŸÝ-Mã-»Ûmü PôÅ-ˆÛÅ-fïPÅ-ºhÛ¼-ÆôG-Bôm-hP-©Å-Bôm-Áô¼-z-n¤Å-¾-Ǩôm-¾¤-GÅô¾-ºhïzÅ-ŸÝ-zŸÛm-»ôhü TïÅ-z;º-ÇÀôz-z;º-iÛm-°¾-»ôh-q-¼ïhüü   
 

z¾-»Þ¾-mP-zôh-ˆÛ-zÞh- ¤ïh-mÅ-Pô-Lô¾-GmP-»ôh-qü
zÞh-¤ïh-Pô-Lô¾-z-zM-yG-D-ÁÅ-z¾-»Þ¾-Zïm-dôG-qÅ-º²Ûm-z¸ÞP-z;G-Z¼-‚Å-»ôh-qü
{}ü  z¾-»Þ¾-HÛ-M¾-Å-;b-¤m-^ݺÛ-mP-zôh-ˆÛ-zÞh-¤ïh-VÛG-ÇeôP-®¤-mÅ-PG-zTh-ˆÛ-ŸÛ-zºÛ-Pô-Lô¾-¾Å-ºGݾ-Çtï¾-Ç+zÅ-z¾-»Þ¾-Zï-dôG-qÅ-zÞh-¤ïh-zM-yG-D-ÁÅ-º²Ûm-z¸ÞP-z;G-Z¼‚Å-»ôh-qºÛ-Ç+ô¼ü






{}üh¤ÛGÅ-zž-Ç+Ý-±z-z;º-¸Þ¼-M-¼Û-„Àô-IôÅ-M¾-¤±m-¤VôG-hP-ü  Ç+Ý-±z-Ç+¾-z¸P-M¾-¤±m-¤VôG-n¤-GZÛÅ-Gż-ºGôh-¿Ëm-±ôGÅ-ŸÛG-mP-Gž-zÁh-GmP-zü

Ç+Ý-±z-n¤-GZÛÅ-mÅ-&GôP-Å-¤VôG-¾-mP-¾ÞGÅ-IôÅ-¤ô¾-GP-‚ãP-ljm-Oôm-ŸÝ-Mãü
xÛ-¾ô- 2008 ¹- 05 ±ïÅ- 06 ¼ïÅ-G¸º-¤ÛG-h¤¼ü

}ü  üzôh-¤ÛºÛ-VôÅ-ÆÛh-GZÛÅ-ˆÛ-¤Pº-zhG-uÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛ-h¤ÛGÅ-zž-Ç+Ý-±z-z;º-¸Þ¼-M-¼Û-„Àô-IôÅ-M¾-¤±m-¤VôG-hP-ü  Ç+Ý-±z-Ç+¾-z¸P-M¾-¤±m-¤VôG-n¤-GZÛÅ-xÛ-¾ô- 2008  ¹-  5  ±ïÅ-  7  ZÛm-l-ż-wïzÅ-º‚ô¼-GmP-Çeï-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-hP-º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-¾-M-mG-GŸÝP-hP-mP-¾ÞGÅ-ˆÛ-IôÅ-¤ô¾-GP-‚ãP-Ç+ô¼-¾-ljm-Oôm-ŸÝ-Mã-»Ûm-q-¼ïhü

Ç+Ý-±z-n¤-GZÛÅ-xÛ-¾ô-  2008  ¹-  5  ±ïÅ-  4  ¼ïÅ-G¸º-ZÛ-¤ºÛ-ZÛm-M-mG-¿Ëô-xôGÅ-ˆÛ-Å-DÞ¾-Ém-‡m-hÝ-M-mG-GŸÝP-GÛ-Ç+Ý-±z-hP-¿Ëm-hÝ-mP-¾ÞGÅ-ˆÛ-IôÅ-¤ô¾-GmP-mÅ-M-G¼-hÝ-xÛ¼-¾ôG-¸Ûm-»ôhü
xÛ-¾ô- 2008 ¹- 5 ±ïÅ- 8 ZÛm-Ç+Ý-±z-n¤-GZÛÅ-mÅ-xÛ-iÛ¾-¿ËG-q-±ï-¼ÛP-im-dïm-±ôGÅ-DP-hÝ-Gż-ºGôh-q-±ô¼-mP-¾ÞGÅ-ˆÛ-IôÅ-¤ô¾-hïºÛ-Ç+ô¼-¾-Gż-ºGôh-Gž-zOGÅ--GmP-Gbm-ºDï¾-»ôh-q-¼ïhü
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

zôh-»ÛGDeutsch


© Tibetan Community in Switznd and Liechtenstein, 2002 | Designed by Tsokhang Tenzin Losal