Tibetan Community in Switzerland and Liechtenstein

u-m-&GP--&Bz-Gm-Vm-q-VG-w-m--Ÿz--Dh-q
x-- 2008 - 8 - 12 -G-G-h
} zh--V-h-GZ-ˆ-„-m-h-q-hz-Fh-u-m-&GP--&Bz-Gm-Vm-q-VG--w-m--zdm-GŸ-‚-q-mP-q-V-G-I-P-W--j--JP-(Dashang Vajradhara Ling)hP- hq-ƒG-q-V-G (Pel Drukpa'i Chotshok) m-‡-^--‡-^-Tm-‡--z-(Center d'Etudes de Chanteloube)zT-G-m-W-e-G-z-zbz-q-Ÿ-zŸ-zP-q-fz-q-e-x-- 8 - 11 -G--z-Zm-w-m--M--q--(Paris)-Ÿz--Dh-h-q-h

u-m-&GP--&Bz-Gm-Vm-q-VG-w-m--M--q--Gm-fP-h-Ÿz--Dh-+z--Gm-h-Gm-kh-zh--hP-w-m--mP-q--G-m-wz-z-Ÿ-zŸm-q

?? ? u-m-&GP--&Bz-Gm-Vm-q-VG-G-x-- 2008 - 8 - 15 Zm-w-m--mz-xG-IP-E-mm-‡-(Nantes)mP-h-q--m-f-mm-‡--‡-q- (Zenith Nantes Metropole)Ÿ-q-G-DP-mP--P-n--mP--ˆ-Ÿ-zh-fG--z;-z-z;-im-z-M-m-hG

?? ? x-- 8 - 16 m-- 19 z-Zm-IP-zŸ-P-Gm-q->-Oz-ˆ-YG--h-q-hz--m-Vm-yP-z-hP- ‚P-Vz--I-H-GP-V-z;-im-z-M-m-hG h-m-x-- 20 Zm-&M-hzP-+-yP-S-q-YG--h-q-GP-hzP-M-Tm-H-qh-hP-q-l-X-M-Tm--fG-Oz-P-‰P-;m-h-ˆ-‰P-G-hP-Iz-V-zz-ˆ-GP-V-z;-im-z-M-m-hG ?? ? fP-h-Vz-N-H-h--DG-GP-G-V-G-G-hP- zh-ˆ-mP-V-G-k-(Federation du Bouddhisme Tibetain ) w-m--+-z-hm-GTh(Bureau du Tibet) w-m--M-P-hP--Gm-ˆ-hz-Fh- (French authorities at national, regional and local levels)zT-zP-ƒ-fG-m-G-OG-Ÿ-q-ŸG-m-hG

fP-h-Vz-N-h-h-V-Zm-IP- 12 zBP-M-m-q-hP-h-P-x-- 8 - 12 -G-G-q-m-hz-G-GmP-M-m-hG 

{} - 8 - 8 Zm-h---Gm--m-h-M-mG-mP---qG-h-Im--G-GP--Ÿ-L-GmP-qi-q-DG-h-GG

WG-ƒ-Ÿ-q-zh-ˆ-JG-z‰m
WG-ƒ-Ÿ-q-zh-ˆ-JG-z‰m-zh-+h-fG-hP-h‚m-G-fG-fh-H-G-P-fG-x-- 2007 - 10 m- 2008 - 3 z-M-mG-h-GŸP-G-GP-z-G---qG-h-Im-ƒ-z-hm-Iz-hzP-Vm-G-m-Mz-q-JG-z‰m-ŸG--z- 8 - 16 Zm-xG-h- 1600 fG--Gm--m-[ Aula des Schulhauses Weiden in Jona ]hG-z-H-h--hP-;-‡m-vm-zh-G--P-n--GG-z-Ÿ-M-m-m-GP-P-P-wz-P-z-zh-+ M-q-i-Gm-hP-GŸ-GG

zh-GŸP-z;-„m-F-q-VG-m-Z-h-zh-M-ƒ--fP-zhm-q-+-hP-ƒ-z-z;-z-GP-zh

{} D--x-- - 8 - 7 Zm--JP--Gm-GP--M-mG-G---qG-h-

Im-H-Zm-GTG-GP-Om--hq-m-zh-mP-Z-h-x-- 3 m-zP-M--m-zh-mP--Gh-hP-zm-WG-q-n-ˆ-Vh-im-G-Vh-P--GmP-h-q-hP-
h--mP-G-q-DG-zŸ-G-OG-Ÿ-q--Gm--G-b-hGP--xG-h- 20fG--P-300 G-m-Om--hq-m--Pm-GmP-h-q-h-zŸm--Gm-G-VP-DG---mP-P--G-G-V-t-h-q-h
i-q-DG-h-GG -Jm -km-- w--- -m -q--hP--b

u-m-&GP--&Bz-Gm-Vm-q-VG-G-q-TP---q;-h-Im--GP-ym--GmP-z    x-- 2008 - 8 - 6 -G-G-q
{}    zh--V-h-GZ-ˆ-„-m-h-q-hz-Fh-u-m-&GP--&Bz-Gm-Vm-q-VG-G-x-- 2008 - 8 - 6 -G-G-q-Zm-P-M-zkh-q-q-TP---q;-h-Im--GP-ym-ŸG--z-mP-GP-hm ?? ?zh-GŸP-G-iGm-mP-Dh
    P-ˆ-P-m-q-TP-h-G-M---q;-h-Im-H-G-OG-G-VP-hP- h-Im-q =P---P-u-fm-M-Dz-zT---i-Ÿ-zŸm-h ??   fG--M-mG-GŸP-G---q;-h-Im-M-mG-mP-G-M-‰m-Ÿ-w-z-+z-m-P-ˆ-M-mG-GŸP-xG-m-h-Im-h-G-OG-Ÿ-M-fz-fP--Mz-B-Ÿ-h h-m-f-z- 1.3 h-q-M-mG--P-H-z-Vm-H-tz--‚-M-h-h-TG-h h-Im-h-P-q-h---q;-h-Im-H--hm-b--fm-hP- G-P Ÿ-zh-zT-GP-t-GbP-M-wm-ƒ-fm-q-‚h-hG-ˆ-h ?? ?
    P-ˆ-h-em-h--P-P-h-m--hP--i-Ÿ-G-h T-GP-ym--h-q-h

h--zh-G--P-G--Gm-f--n-m-h--M---G-b-hqP-dG-I-t-GmP-M--G-ŸG-t-h-q-hP- h-P-D--- 2 Zm-H-ŸG-q-xG-h- 10 m-hz-G-ˆ-Zm-D--P-I-t-GmP-M-V-GŸ-h-q-h-hG -z- 8 - 8 Zm-M-mG-mP---qG-h-Im-H-hz-Vh-h-K-G--Z-z-h-ˆP-h-e-V-zh-mP-h-zOG-G-m-zP-zm-zTG--fh-m-‚h-zŸm-q-hP-I-z--fz-fP-G--P-fP-h-q-W-kG-b-I-zŸm-h-q-zdm-zh-hP---Mz-zB-m-Vh-ˆ-zh-+-h-hqP-dG-h-I-t-Ÿ-zŸm-h-q-h

i-q-DG-h-GG

: -Gm-J----zh--P-zhm-G-VP-m-x-- 1976 m-zP-h‚-DhGP-P-hP-ez-zem-H--e-zh-zem-h-hP-P-M-zem-q-h-ŸP- I-;m-zhz-hP- eG-q-h-Ÿ-n-im-u-m-&GP--&Bz-Gm-&M-z-hzP-q-f-Th-Em-GG-Vm-q-VG-&Ÿz-qh--H-l-X-D--zdm-TP- fG-zŸh-m-H-Iz-q-G-ˆ-Vh-h-7M-z-GP--xm-H-z-qh- 12 M-q---hP- h-zŸm-GP-zk-hP. zMh-eP-q h-k-+-zP-zT-h-h-hP-zem-m-hG-OG-G-Ÿ-x-m-fG-f-z-G-zG-VG--OG-q-hP- 1976 m- 2007 z--P-mPD-K-H-Gm-zŸ-b-f-x-- 2008 --Gm--P-m-P--fG-GTh-GŸzP-z-OG-G-Gm-V-P--Gm-f--G-BP-G--vh-h-GP-‚P-z-hP- h--x-- 7 - 21 m- - 25 z-z-hG-OG-GmP- - 26 S-i-h- 10 fG-zP-G-M-q-Gm-e--P-m---GP-G-GmP-e--Gm-f-----z-G-m-z-OG-G-‚P-P--F-D-hP--P--OG-P-GmP-e-f-h- 1600 Zm--P-P---kP-PP-m-I-m-h-+h-Gm--i-q-DG-h-GG

--h-m--hG-m-zh-hm-Mz-B-GmP-z   - --P-hzP-P-ym-DP-
--h-m--hG--~---zh--fz-h--Mz-zB-h-G-Dh-q-xG-ƒ-G-&GP--VG--w-z
{} --hP-G-G-q-h-m-H--hG-~-D--~-- -zh--fz-h--Mz-zB-GmP-H-h-G-Dh-q-xG-ƒ-G-&GP--VG--w-GmP-hG  x-- 7 - 24   xG-ƒ-mP--~---ym-P-xG-zBh-‚h-zŸm-q-zdm-+-Zh--z-h-mP----;-wz-+z-W-yh-ˆ-G-+z--‚P-P- -iG-G-h-h-h-+z--+-Zh--ym-H-G-z-Vm-q-PP-Eh-ˆ-fG-hGP-hP-Eh-ˆ--P--Mz-zB-Ÿ--h   ym-H--G-h-hP-+-Zh-I-G-GP--f---;m-W-yh-GmP-z-h-GZ-m-Vz-h-ˆ-fm-E-hPh--G-V--zk-ƒ-P-W-i-ŸG-m-P- ---;-zh--P--h-oP-hP-Mz-zB-T--h-q-G-q-h-T-GP-GmP-hG P-DP-G- zh-M-ƒ---fG-oP-GmP-G-h-q-+-h-e-GP-hG zh-M-ƒ--G-GŸP-V-z-hP-zh--h;-kG--fh-m-yh-h-ˆP-
G-h-xG-GZ-;-GZ-wm-H-h--zTP-m-ƒ--Mm--P-‚-q-m-m-ƒ--hP-I---Iz-ƒ-m-q--z-h h-i-ƒ--m---qG-h-Im-H-X--P--fh-M--z-h-- P-P--fh-m-Mz-zB-‚-M-h-zT-w-H-h-T-GP-GmP-hG  WG-b-DP-G- P-&Eh-hP-zh--fz-fP--Mz-zB-‚h-ˆ-m- V-G--h-ˆ--P--Eh-ˆ-GP-GmP-zŸm-q-hP-GP-zŸm-q-h-X--h-P-‚h-ˆ-h-q-h-   h--W-z-m-hm-h-T-GP-GmP-hG-

zh--P-u-f-G-G-VG-hP. u-f-Mm- xG-zŸG-u-f-DG-GTG-GŸP-ƒ-xG-Bh-GmP-z x-- 2008 - 7 - 26 -G-tm-q
{}  2008 x-- 7 - 23 Zm-zh--P-u-f-G-G-;-V-w-VG-hP- u-f-Mm--zh-m-hI-h-G u-f-O-h;---G u-f--P-q-G u-f-W-Vm-h;m-VG-V-Om-G xG-zŸG-u-f-PG-hzP---G-hP. M-q-h-GG

u-m-&GP--Bz-Gm-Vm-q-VG-hP---h-m---+-Ÿz-Wm-;-Dm-n-GZ-W-yh-GmP-z GG-z‰m-
x-- 2008 - 7 - 26 -G-tm-q
{} --GŸP-m-u-fm-G-q-G--I-G-GP--f--+-Ÿz-Wm-;-Dm-(John McCain)VG-G-x-- 2008 - 7 - 25 -G-q-P-Zm---hz-xG-P-k-D---^-(Colorado)IP-E--qm-(Aspen)mP-zh--V-h-GZ-ˆ-„-m-h-q-hz-Fh-u-m-&GP--&Bz-Gm-Vm-q-VG-hP-W-yh-GmP-h-q-h M-q-h-GG

&GP--VG-m-GP-V-GmP-G-G

hh-km-V-Ÿ-z-uh-WG-hP-K--G-z;-V-GmP-G-G-q-Gm-
{} ‚P----;-mP-dm-GŸ-‚h-q--hG-hG--V-G-hP-‚P----;-zh--n-m-zh--hz-Fh-u-m-&GP--&Bz-Gm-Vm-q-VG--^-m-V-f-GG-G-z-GZ-DP-h-zdm-zŸG-ze-z-Ÿ-M-h-V-hz-G-GmP-h-q-hP- hh-km-V-Ÿ-z-eP-yG-D---hq-Gm-wG-q->-Oz-ˆ-h-q-uh-WG-hP-z-hqm-;-----h-q-K--z-q-z;-V-GmP-G-G-h-q-+----P-hzP-P-ym-DP-G-G-Gh-q-O-h;-G-m-I-zXh-GmP-z GG-z‰m-

--h-m-z--VG-m-&GP--&Bz-Gm-Vm-q-VG-hP-zh-mP-G-zh--‰P-ez--zSG-zXh-M-V-GmP-z

{} M-u-G--DG-m-Gm--t-G-e-m --h-m-W-W-^z-z--VG-G-x-- 2008 - 7 - 14 -G--z-Zm-w-ƒP-h;-q----;--JP-Em-P-ˆ-V-hh-P--ˆ-fz-fP--GG-Ÿz-GmP-M-hG-b-M-u-V-hh-P-hzP-G-F-GŸ-ŸG-z-h-q-G-V-hh-P-hzP-G-OG-G-zG-m--P- 10 D-z-h-im-H-h-K-fG-M-mG-h-q--JP-G-hz-Fh-n-q-Fh-h-GP-zh-TG-GmP-mP-z-GP-hm P-ˆ-Z-P-h-M-mG-G-h-m--TP-f-hP-fG-yh-+z-h-e-zXh-q-m -P----V-hh-P-hzP-G-Vh-h-fz-h-‚h-M-hh--m-Gm-z-h-P-----;-DP--Mz-b--fh-h-P-M-m Ÿ-zXh-q-m P--M-mG-mP-V-hh-P-hzP-h-m-‚h-Dm--im-G-‚h-ˆ-h T-hP- -b-;--fm-H--G-e-z---P-hzP-fz-h-‚h-Dm--V-zeh-Ÿ-G-h T-GP-h-q-h DP-G--fh-GP-hm P-m-zh--&Bz-Gm-b--„--VG-hP- zh-mP-h-q-zh-G--‰P-ez--zSG-zXh-M-V-Ÿ-G-h T-GP-h-q-hP- f-hm-h-P-ˆ-h-P-M-Dz-h-hG-G-hz-Fh-n--h--Zh-h-V-hh-P-hzP--Gmh-Bm-GbP-M--WG-‚-m---h;m-VG--Bz--I-Dm-n-ˆ--q--G-z-Ÿ-M-zh-+-Ÿ-M-m T-GP-h-q-h 

V-zl -G-zOG

&Bz-X-G-Vm-hG-m-m-q-V-VG---h--Ÿz--Dhq-hP-ez-zem-GP-V-hzP-P-G-ˆ-z=m-zBP-GmP-h-q-hP- h---h-Vz-zN-hP-zem-G-+z-hG-z-h-zP-e B-I-m-h-GP-Zh--W-e-G-z-zbz-q-e-GP-Zh-ˆ-Gb-m-zŸh-q-GPSG-Gb--Gb-V-n-ˆ-hzP-P-Fh-G-m-PG-hP-zT-q-V-P-zŸG-G-K-m-GP-V-zhh-z-z+-zP-G-K--z-b-x-M-Ÿ-zŸh-
GmP-z hh-km-V-Ÿ-z-w--P--V-zl-hP-h-h-P-Vh x-- 8 - 15 m- - 31 z-Zm- 16 P-GP-V-GmP-M-hP zhm-yG-f--G-tm-q-hP-Zm--zT-Zm-GZ-P-hzP-G-z-GmP-M-m-hG-h-P-zhm-yG-hP-q-f--Zm-GZ-P-l--hP-hq-l-X-GŸm-m-Km-z;-hzP-z-M
m-q-V-VG-GP-Zh-ˆ--M-hP-h--M-q-h-GG

h---Gm-w-;--G-VP-m-Vh-z-Ÿ-q
{} h---Gm-w-;--zh-G--P-m-G-V--h-x-GZ-ˆ-&Bz-Gm-&GP----&Bz-Gm-M-hzP-f-Th-Em-TP-GG-q-Vm-q-VG-+-;G-G-Am-z-Vh-Ÿ-ŸP-h-ym-h‚--e-M-z-hP-zh-ˆ-zhm-f-HG-m--h-G-z-G-m-Ÿ-Vh-hP-Z-h-zh-mP-Ÿ--zh--B--w--Lm-‚-P-m--G-hP-„P-G-Ÿ-z-P-L-‚-q-M-h-m-„--z-zXh--h-q-iG-Gmm-lG-z-G zh--zM-yG-P-q-G-Bm-‚P-h-q-hP. h-zŸm-M-mG-hP-~--mP-Z-h-h-P-‚P-q-n-ˆ-Vh-Vh-z-GmP-h-q-h-hG
i-q-DG-h-GG

{} zh-M-- 2135 zh-- 5 - 10 hP. x-- 2008 - 7 - 12 -G-tm-q-Zm-h--hP-;-‡m-vm-zh-G--P-m--Gm-„-G-IP-k-G-DP-mP-zh--V-h-GZ-ˆ-hz-Fh-hP. -JP-Ÿ-zh-hh-hqm-u-m-&GP----n-im-+-yP-zT-zŸ-q-Vm-q-VG-x-G-e-hGP-IP- 73 -wz-q-+-FP-+-hG-em-h-K-Gz-M-fG-Ÿ-h-q-hM-q-h-GG
i-q-DG-h-GG GG-z‰m-

u-m-&GP--&Bz-Gm-Vm-q-VG-G-z;-hGP-zŸm---‡---mP-Gm-kh-zh-M--G-GZ-ˆ-fm-G-G-G-GmP-z
x-- 2008 - 7 - 8 -G-G-h
{} zh--V-h-GZ-ˆ-„-m-h-q-hz-Fh-u-m-&GP--&Bz-Gm-Vm-q-VG-m-M-mG-G-x-xG--Gm-q-M--G--zh-ˆ-hP-h-ˆ-Gm-eP-GP-m-zhm-q-Gm---dG-P-h-x-M-H--I-DG-G-mP-Gm-kh-zh--hP-M--G-wm-m-ƒ-z-‚h-M-G-GP-Vm-q-m-q--em-z;-z-GmP-z-zŸm --‡---mP-Gm-kh-‚h-Dm-zh--hP-M--G-hz-ƒ--P-M-Vh-G-q-ŸG-G-G-GmP-h-q-h M-q-h-GG

{}?x--?2008?-?7?-?6?Zm-u-m-&GP--&Bz-Gm-Vm-q-VG-hGP-IP-?73?-wz-q-+-FP-+-H-h-K-fG-zm-‚-zh-GŸP-z;-G-G-Gb-zh
:?GP--YP-ˆ-B-I-n-ˆ-hh-q--bG-GP--wG-q--+?M-;m-‰P-X-P-GG-wG-VG-WG-dm-G-Gm-G-km-P-G-m-q-GG--z-z?-eP-M-zem-P-G-ˆ-P-zhG-&GP--&Bz-Gm-M-z-hzP-q-f-Th-Em-TP-GG-q-Vm-q-+-yP-z-zT-zŸ-q?hG-q-hP-hm-H-h-h-m-hP-m--m-X-zm-W-hq-PG-hzP-„-zP---zem-m-M--h-G-hzP-N-P-q-h-q-k-hq-zP-q-VG-‰G-h-I-z-u-hP-?M-q-h-GG

{}  - 7 - 6 zh-ˆ-„-m-h-q-hz-Fh-u-m-&GP-&Bz-Gm-Vm-q-VG-hG-IP-zhm-zT-hm-G--wz-q-+-FP-+-G-Zm-h---;m-V-D-hGm-h-u-m-&GP--&Bz-Gm-Vm-q-VG-+--Ÿz-qh-z+-zM-zdm-q-hP-fG-zŸh-G-z-GŸ-‚-zh--Z---h-P-z-Vh-h--;m-V-D-hGm-H-Dm-„-hG-hm-n-hP- zh--P--z-u-f-hP-u--n-q-G-q-DG-G-Gm-m-n-q-hz--P-n-m-
Vh-z-M-V-ŸG-GmP-h-q-h- i-q-DG-h-GG

{}  - 7 - 6 zh-ˆ-„-m-h-q-hz-Fh-u-m-&GP-&Bz-Gm-Vm-q-

VG-hG-IP-zhm-zT-hm-G--wz-q-+-FP-+-G-Zm-h--M--~m-h-Gm-zŸG-zh-ˆ-GŸ-q-„-zem-n-JP-G-ˆ-G-OG-fG-h--GŸ-o-IG-Tm-q-DG-P-q-Z--GmP-m-x-M-z-hP-zh--eP-zT-G-+-m-+-FP-+-P-z-M-q-Ÿ-GmP-h-q-hP-hP-+z-G-V-zh-ˆ-h-e-hP-h-q-Gm-hm-fh-G-zOG-hP-Mz-zB-GP-P-fz-fz-q-zh-+-hP-fz--M-V-ŸG-P-m-hG i-q-DG-h-GG

zh-M-ƒ--+-G-Gh-m-G

hG-z-+-z-n-M-mG-m-wz-‚-X-x-mP-G-Gh-q-m-G-G-GmP-z-Gm-
{} x--zhm-q--S--G-tm-q-Zm-zh--hz-Fh-u-m-&GP--&Bz-Gm-Vm-q-VG-G-hG-z-+-z-GZ-hP-xG-G-G-M-mG-G-M--q-TP-mP-Zm-IP-GZ-P-zh-M-ƒ--fP-zhm-q-GmP-m-zŸG-K-l----x-wz-‚P-X-&GP--VG-hP-zh--P-u-f-G-G-G-GŸm-hP-zh-GŸP-z;-„m-F-q-VG--‰m-P-Ÿ-Iz--fG-x-mP-G-Gh-q-m-G-G-G-fG-fP-h-ƒ--H-Iz-ƒ-GmP-z-+O-WG-h-GmX

{} h‚-D--D-v-Bh-x-fm-H-Vh-z-Gz-M-Ÿ-q
h-P-x-- 3 - 10 Zm-b-zh--P-hzP-K-P-Z--m-G-G-ˆ-zh-ˆ-M----G-zh--P-G-mP-zh--B--w--Lm-‚-P-m--G-hP-„P-G-Ÿ-z-P-L-‚-q-M-h-m-„--z-zXh--h-q-iG-Gmm-lG-z-G zh--zM-yG-P-q-G-Bm-‚P-h-q-hP. IP-h-G--Bm-z-Vm-‚P-h-q h--P-z-m-zm-DP-DG-G-mP--zXh--h-q-m-GTh-P--zT-h-Gm-n-ˆ-Vh-h-hG-b M-q-h-GG i-q-DG-h-GG

x-- 6 - 22 Zm-Mz-h- 14 m-h- 16 z-h--zh-G--P-G--Gm-z-yG-P--hG-z-W-hq-RK-VG-m-mP-V-P-vh-ˆ-GP-V-z=m-zBP-q-hP. -v-„-zP-hG-hm-G-m-W-+h-fG-GP-zN-GmP-z-+z GP-V-GmP---m--D-G-DP-ŸG-b-m-q-zdm h-Zm-h-G--Gm--m -q--zh-G-z-I-V-Ÿ-z-P--dm-ƒ-m-‚h-G-W-zŸ-zG-hP. Vz-P-G-G-zOG-Ÿ-q--h G-DP-G-J--G-q-I-Im-V-P-fm-H-Ÿ-q-zT-ˆ-Gm--h-zk--M--P-zem-m-m-z 

{} x-- 6 - 6 - 30 -G--z-Zm-M-mG-GŸP-G-ƒ-h-+-

z-ˆ-m-h-I--fP-zhm-q-GmP-z-Vh-&GP--VG-G-hG-z-+-z-M-mG-mP-wz-‚-m-h-q-hP- fP-h-ƒ--H-Vh-h-hG-z-+-z-M--„-I-M-m-VG-hP-+-z-+-zP-M-m-h-zŸm-xG-G-G-zT-h-q-+-

hq-km-+-K-G-P-m-G-Gh-G-zOG-G-t-z-+-zm-‚-zh-GŸP-i-zOG--DP-ˆ-iP-V-fz-zem-z-w-G-m-G-Gh-m-G-fG-P-vh-GmP-z-+----P-hzP-P-ym-DP-G-l----G-Gh-q-hm-Iz-l-X-G-m-Gm--xG-OG-Ÿ-q h-GmX

D---z- 6 - 26 Zm--z-ˆ-‰m-IG-V-z-W--m-hP-b-;-GZ-ˆ-z-xh-f--@P-t-Im-zk-+z-x-M-z-ŸG-J-z-fG-MG-b-zh-M--m-Ÿ-q-Mm-G-ˆ-v-q-ŸG-h-fP-h-MG-P-q -m-q-h
GG-z‰m-

h---Gm-~m-h-zh-G-n-m-Ÿ-L
x-- 2008 -z- 6 - 21 Zm-h--M--~m-H-M--GŸP-z-hm--Gm-~m-h-Gm-zkh-zh---50G-m---qG-h-Im-hq-z-zh-ˆ-M----z+-zBh-‚-M-Ÿ-L-GmP-h-q-hP-+z-i-q-DG-h-GG

-Gm--Jm-h-[D-q-]
{} h---Gm--Jm-h---zŸm-D-q-Ÿ-q--P-h--Vm-q-fG-h--i-m-hP-U-G-i-m-h-zŸm--G-i-m-zT-P-t-Ÿ-zŸm-h-q-hP- hP-+z--Gm-ˆ-zh-G-z-I-Gm-m-hP-w--n-m-zh-yG-n-ˆ-hG-zh-G-z-I--Z-Mm-m-h-P-Vh-z-I-hq-‚-fm-Am--hP-P-DP-ˆ-Vh-zh---G-hP--G-zT--P-m-P-t-Ÿ--h-q-h zh-G-z-I-m--DG-G-H-fG-zhm--eG-q-G-zŸm-h-q-hP- Gm-m-hP-w--n-m-P-Zh-ˆ-y-G-h---P-‚P-q-DG--zh-ˆ-+h-hPG--zh-G-hP-zh-ˆ-G-GŸP-zP-q-GŸ-hP--V-zT-q-z-M-G-V-GG-m-;-P--‚P-GP-h-P---q-&GP--VG-G-z;-hGP-e-z-P--fh-vh-GmP-fz-q-zh-zm-GmP-zŸm-h-q-h-hGhP-+z-ˆ-i-q-DG-h-GG

-G--z-h-Vm-Zm-G-G-w-z
-z- 6 - 18 -G--z-h-Vm-Eh-q-Tm--h--hP-;-‡m-vm-zh-G--P-m-G-OG-Ÿ-q--Gm--;m-hGm-h-zh-G--P-n-m--;m-V-D-hGm-H-Dm-„-hG-hm-n-q-hz-h---zT-G-q-zT-m-„-Vh-hP- G--G-D-zT-G-V-&zh-ˆ-„-m-h-q-hz-Fh-&u-m-&GP--&Bz-Gm-VG-+--Ÿz-q-B-zM-zdm-q-hP-zh-u-zh-m-GG-h-ŸG-q-xG-h- 9 q-m-Zm-Mz-xG-h-4q---z-H-G-G-G-GmP-h-h-q-Gm-

h---Gm--Jm-h-Vh-z
{} h---Gm--Jm-zh-G--P-m-h---e-H-z-YG->G-GmP-M-hP-Z-F- M-eP--h-k-+-zP-zT-Ÿ-D-x-M-G-zh-M-- 2135 zh-- 4 - 11 m- - 15 x-- 2008 - 6 - 14 m 18 z-Zm-S-P--G--z-- 15 z--G-G-q-hGP-i-h- 6 q-m-h- 730 z-zh-DP-G-G-DP-h---‚-q--GhP-DP-m-H-hG-hm-n-q-hz-zŸG-ˆ-d-Im-H-V-G-K-m-G-G-w-GmP-h-h-q-hP- h-zŸm-h--zh-mP-G--iG-G-Gm---ŸG-q-zh-GŸP-P---iG-G-VP-G-z;-hGP-e--z- 4 - 13 Zm-m-zP--z- 6 - 8 z--a- 528000 d-Im-m-SG 89150 w-q-m-SG 67300 O--zeh-q 448 O--m-SG 105600 z-hqm-m-GP-SG 41100 zT--G-Z--eG-q-xG-h-GZ--P-GG-GmP-h-q-hP-- G-V--h-x-GZ-ˆ-&Bz-Gm-&GP----&Bz-Gm-M-hzP-f-Th-Em-TP-GG-q-Vm-q-VG-+-;G-G-Am-z-Vh-Ÿ-ŸP-h-ym-h‚--e-M-z-hP-zh-ˆ-zhm-f-HG-m--h-G-z-G-m-Ÿ-Vh-m-q-h-hG GG-z‰m-

--qG-h-Im-hq-z-zh-mP-z+-zBh-‚h-V

--qG-h-Im-hq-z-zh-mP-z+-zBh-‚-M-V-GŸ-h-q-zm-‚-zh--P-L-F-z+-H--G-t-zŸm-q -z- 6 - 18 -G-G-q-Zm-h--zh-G-GŸm-m-m-G-m-G-OG-Ÿ-q--Gm--G-b-h-q-M--GŸP-z--DP-hm-zh--350G-+-m---qG-h-Im-hq-z-zh-mP-z+-zBh-‚h-V--f-GTG-b-P-L-GmP-h-q-h i-q-DG-h-GG GG-z‰m-

h--mP-zh-z-G-zG-GmP-q
{}h---Gm-b-Jm-mP-Gm-zŸG-zh-G-n-m-G-V-hm-Vm--GG-b-zh-yG 12 ‚-q-zh-G-z-I-G-q-ŸG-hz-G-GmP-fz-q-‚P-h hP-+z-h--hP-;-‡m-vm-zh-G--P-G-zh-z-u-Ez-Gm-m----z-M-m-G-Ghm-Ÿ-GmP-e-z-yG-n--‚-G-G--GmP-q-hP-zh-z-hG-Gm-h-W-h‚P-t-Vm-G- ‚-q-G-hP- z=-G-zT-m-Ÿ-zŸ-GmP-h-hG

{} -G--z-Zm-h---Gm-W-m-z--JP-M-u-GhP--Gm-J--- P-;‡- ;- ‡m-vm- --bm-zT-ˆ-G-VP-DG-m-Ÿ-L-GmP-q-i-q

z--mP-zh--P-L-‚h-Dm-450 m-zP-‚-h-q
z-q-Zm-dG-q-zh--P-L-‚h-Dm-fG-MG-q-Z-lP-zbP-z--h-zh--450m-zP-‚-h
M-q-h-GG

{} eh-hP--P--h;-V-k-hG-hm-q-m-zP-hP- hP--P-G-P-M-GT-z-G-hP-iG-Gmm M-q-h-GG

{} -G-q-P-Zm-h---Gm-W-m-z--JP-M-u-GhP--Gm--G- b-- w-;-- -m-hP- b-Jm-zT-ˆ-G-VP-DG-m-Ÿ-L-GmP-+z-zh-u-zh-m-GG-h-&M-z-Ÿz-zdm-hP-Z-z-D-z-+z-zz-ˆ-Ÿz--DG-h-zŸm-m--hP--P-P-J-zT-GP-GmP-+z-W-m-z-Gm-zkh-zh--n-m-fm-H-G--GP-fz-GmP-h-q-Gm--hP-hP-+z-ˆ-i-q

x-- 6 - 4 Zm--Gm-G-VP--G- -Jm- -hm-- zT-m--Gm-W-m-z--JP-M-u--DP-GhP--Ÿ-L-GmP-zŸm-q-i-q

x-- 6 - 3 Zm-m-- 13 z-h--hP-;-‡m-vm-zh-G--P-m-G-OG-Ÿ-q--Gm-W-m-z--JP-M-u--DP-GhP--Gm-G-VP---V-G-ˆ--o- 50 Zm-e-Ÿ-L-h-wz-hG-P-e-Zm-hP-q-G-VP-w--- m-D- m- bJm-hP- ~m-zT-Ÿ-L-GmP-+z-ˆ- i-q-h-GG

h--M--~m-m--Gm-W-m--z-;---‡- 150 G-x-- 5 - 27 m-x-- 6 - 2 ˆ-z-Zm-zhm-P-G-Ÿ-z-G-zIh-q-n-ˆ-i-q

h--hP-;-‡m-vm-zh-G--P- Ÿ-z-G-zIh-GmP-h

{} h--hP-;-‡m-vm-zh-G--P- 50 G-+-m-zh-mP-G-GŸ--zh---GhP--Z-zBh-hP. G-q-zh-mP-iG-Gmm-y-h--WG-P-z-
zh-mP-G--iG-G-h;-P--fz-zT-ˆ-Vh-h--M--~m-m--Gm-W-m--z-;---‡- 150 G-x-- 5 - 27 m-x-- 6 - 2 ˆ-z-Zm-zhm-P-G-Ÿ-z-G-zIh-GmP-hi-q-DG-h-GG GG-z‰m-

{ h---Gm--m--h-zŸm--m-hrh-;-h-Vm-h-m--q---m-zh-G-z-I-hq-‚-fm-Am--hP-P-DP-G-z-h-m-q-h-hG
h--P-x-- 4 - 25 m-- 27 z-Zm-G-P-z-yG-G-w--hG--n-q-hP--Gm--P-fP-m-zh---G-hP-zŸ--zG-z zŸ--zT-z-P-GmP- z-+z-h-m-P--GP-V-H-Gm-G-IP-P-V--‚P-P. h-Zm-G-P-K-Gm-e-z-Gm-G-ˆ-fm-Am-zP--G-w---‚h-n-q-G-z--hG-GmP-e-Ÿ-G-YG-ƒ-IG-‰m-hP-P-q--TP-G-q-‚P-h-G
Gm--M-q-h-GG GG-z‰m-

▲Top

Main Index

 Tibetan Community in Switznd and Liechtenstein, 2002 | Designed by Tsokhang Tenzin Losal