Zielsetzung des "Newslstters of Tibetan Community "

 

"Das wichtigste Ziel einer (tibetischen ) Zeitung sollte sein, über die Neuigkeiten und Veränderungen in der Welt und insbesondere über tibetische Angelegenheiten  in der tibetischen Gesellschaft wahrheitsgetreu und der Pressefreiheit entsprechend authentisch zu berichten. Kritik sollte geübt und Meinungen geäussert werden. Die Berichte sollten so schnell als möglich veröffentlicht werden, um die Leserschaft zu informieren und ihr Wissen zu erweitern.“

 

Zitat aus einer Botschafton S. H. dem 14. Dalai Lama an die Zeitung

Seit die tibetische Regierung im Exil den Demokratisierungsprozess begonnen hat, ist schon einige Zeit vergangen.

In der Demokratie sind die Presse- und Meinungsfreiheit von grundlegender Bedeutung. Da das tibetische Volk freiwillig den demokratischen Weg gewählt hat, ist es daher sehr wichtig, dass ihm die Instrumente einer eigenständigen Zeitung und Medien zur Verfügung stehen.

Das Fundament der Demokratie bildet die gute Beziehung zwischen dem Volk und der Regierung. Um diese Beziehung zu festigen, werden das Fernsehen, das Radio, die Zeitungen und übrige Medien eingesetzt.

Die tibetische Regierung im Exil und das tibetische Volk verfügen zurzeit über die Zeitung und verschiedene Magazine, aber inzwischen auch das Internet. Diese bilden eine Brücke zwischen den Beiden.

Im Entwurf der Verfassung eines zukünftigen Tibets, in der jetzigen Verfassung der tibetischen Regierung im Exil und in der Wegweisung eines zukünftigen Tibets von S. H. dem Dalai Lama wird die Meinungsfreiheit zu den grundlegenden Rechten gezählt.

Daher wurde 1993 nach einstimmigem Beschluss in der Gemeindeversammlung der Tibeter-gemeinschaft in der Schweiz anlässlich des Geburtstags S. H. des 14. Dalai Lama zum ersten Mal die „Newsletter of Tibetan Community Switzerland“ veröffentlicht.

Die Redaktion, die der Verfassung der Gemeindeversammlung der Tibetergemeinschaft in der Schweiz und deren Satzungen ( Regionalparlament) entsprechend gewählt wurde, veröffentlicht die Zeitschrift mit den folgenden Zielsetzungen:

 

1)   Mit der Zeitung und dem Website über die Geschäfte und Aktivitäten  sowie Beschlüsse und Beratungen der Gemeindeversammlung der Tibetergemeinschaft in der Schweiz & Leichtenstein und in andere Länder zu berichten.

2)   Über die Aktivitäten der Tibeter in der Schweiz zu informieren und Berichte  über Tibet aus anderen Medien zu veröffentlichen.

3)   Artikel und Kritik zur Förderung der Demokratie, welche S. H. dem Dalai Lama ein grosses Anliegen ist, zu veröffentlichen.

4)   Vier Ausgaben der Zeitschrift im Jahr herauszugeben.

5)   Einführungen in die tibetische Kultur, Artikel über den Buddhismus und die Geschichte Tibets so oft wie möglich zu schreiben.

6)   Unter der Leitung der Gemeindeversammlung der Tibetergemeinschaft in der Schweiz Vortragsreihen und Weiterbildungen, die die Sache Tibets betreffen, zu organisieren.

 

Meinungen, Anmerkungen und Kritik bezüglich  der Zeitung sowie des Homepages  sind willkommen und sind an die Redaktion zu richten.

 

Chefredaktor:  Herr Gope Yonten

 

Foto der Mitglieder

 

 

zôh-»ÛGDeutsch


Tibetan Community in Switzerland and Liechtenstein, 2002  - Designed by Tsokhang Tenzin Losal